Journée mondiale du braille : Qu'est-ce que c'est et pourquoi est-ce important?

2022-01-03 | Par Orcam Staff

share facebook share twitter share linkedIn share whatsApp
Journée mondiale du braille : Qu'est-ce que c'est et pourquoi est-ce important ? - OrCam

Le braille est un système d’écriture qui a été inventé en 1825 par Louis Braille, un éducateur français aveugle. Le braille a été utilisé dans le monde entier pour permettre aux personnes malvoyantes de lire et d’écrire. Il est composé de points en relief qui peuvent être lus avec les doigts par le toucher. Le langage braille comprend de nombreux symboles différents qui représentent des lettres, des chiffres, des signes de ponctuation et d’autres caractères. Aujourd’hui, nous célébrons chaque année la Journée mondiale du braille !

Naissance de l’alphabet braille

Louis Braille est né en France le 4 janvier 1809. Il est devenu aveugle à l’âge de 3 ans à la suite d’un accident. Louis Braille était un musicien très talentueux et souhaitait trouver un moyen pour que les aveugles puissent lire et écrire. Il a expérimenté de nombreuses méthodes différentes avant d’inventer le braille.

louis-braille


En 1824, Louis Braille a inventé le braille, un système d’écriture tactile qui permet aux aveugles de lire au toucher. L’alphabet braille est constitué de points en relief disposés selon des motifs correspondant aux lettres de la langue écrite standard. Chaque lettre possède son propre motif de points.

Comment fonctionne l’alphabet braille

Le braille utilise le principe de la cellule braille formée de six points en relief. De cette façon chaque lettre est représentée par une combinaison de six points en relief dans deux colonnes de trois points chacune. Les points un à cinq représentent les principaux caractères (lettres), tandis que le point six sert de marqueur pour les espaces entre les mots ou les groupes de lettres. Pour former une lettre, il suffit de toucher les points qui représentent cette lettre dans la combinaison. Un signe distinct annonce les chiffres ou encore les majuscules.

Le braille aujourd’hui

Bien que le braille ait été inventé il y a plus de 200 ans, il est encore largement utilisé aujourd’hui dans le monde entier par plus de six millions de personnes. En fait, il existe aujourd’hui plus de 285 langues différentes qui ont été transcrites en braille ! Le braille est un système d’écriture très polyvalent et peut être utilisé pour tout, des manuels scolaires aux recettes en passant par les lettres personnelles. Aujourd’hui, nous célébrons l’histoire et l’importance du braille, un système d’écriture qui a aidé des millions de personnes aveugles à lire et à écrire dans le monde entier.

L’Assemblée générale des Nations unies a créé la Journée mondiale du braille en 2019 pour marquer le début du mois de l’alphabétisation braille, un événement qui se déroule tout au long du mois de janvier et qui encourage les gens à en apprendre davantage sur le braille et l’alphabétisation braille. Depuis lors, chaque année, le 4 janvier est reconnu comme la Journée mondiale du braille par le grand public.

Fait n°1: le mot braille vient du verbe français “briller”, qui signifie “rendre lumineux” ou “briller”.

child-reading-braille-alphabet


Louis Braille vivait en France, la langue française était donc sa langue maternelle. Le mot “braille” vient du verbe “briller” en français, qui signifie “rendre lumineux ou brillant”. Il pensait que son système d’écriture devait “briller” et faciliter la vie des aveugles.

Fait n°2: Le braille une écriture à sens unique

Il existe une écriture braille pour presque toutes les langues écrites dans le monde. Dans presque tous les cas, un caractère qui se lit comme notre D par exemple, va s’écrire également avec ce D (d) braille, y compris en grec, en russe, en arabe et en hébreu. Et les caractères braille pour toutes les langues se lisent de gauche à droite, quelle que soit l’écriture des voyants.

Fait n°3: Le braille n’est pas une langue, c’est un alphabet. Par conséquent, vous pouvez l’utiliser pour toutes les langues, même pour les langues inventées.

man-reads-braille-alphabet-at-the-park


Le braille n’est pas une langue, et il peut être utilisé pour écrire des mots dans de nombreuses langues. Bien qu’il existe des différences notables entre les lettres des langues française, italienne, espagnole et portugaise (qui utilisent l’alphabet latin), il ne s’agit pas de la même langue. De même, le braille est différent des autres systèmes d’écriture.

Fait n°4: Une personne qui lit et écrit en braille est appelée “brailliste” ou “brailleur”.

Il est bon d’apprendre l’alphabet braille car cela vous aidera à mener une vie plus productive. Le terme “brailliste” ou “brailler” désigne une personne qui peut lire le braille. Malgré ce que vous pouvez croire, toutes les personnes aveugles ne lisent pas le braille.

Fait n°5: Les technologies utilisant le braille se sont beaucoup développées. Cependant, ce n’est toujours pas suffisant

Chaque jour, les gadgets technologiques en braille s’améliorent et les entreprises s’efforcent de les rendre plus conviviaux. Malgré cela, tous les claviers ou outils en braille ne sont pas encore complètement développés. En outre, selon la National Federation of the Blind, moins de 10 % des enfants apprennent l’alphabet braille.


OrCam MyEye est le dispositif technologique d’assistance le plus avancé pour les personnes aveugles et malvoyantes. Apprendre l’alphabet braille n’est pas une tâche facile et même si on le connaît, tout n’est pas disponible en braille. Malheureusement, les citoyens du monde ignorent encore les personnes aveugles et le monde n’est pas aussi accessible qu’il devrait l’être. Avec OrCam MyEye, les personnes aveugles peuvent lire n’importe quel texte, reconnaître leurs amis et leur famille, faire des achats de manière indépendante, et bien plus encore !